کتاب «انقلاب روسیه: از لنین تا استالین، ۱۹۱۷-۱۹۲۹» به بررسی دورانی میپردازد که در تاریخ به عنوان یکی از مهمترین دورهها شناخته میشود. این دوره، برخلاف سالهای بعدی، از منابع فراوانی از دوران شوروی برخوردار است و همچنین پایههای دورههای بعدی تاریخ شوروی را در خود جای داده است. برای درک بهتر این دوران، لازم است به رویدادهای بعدی نیز توجه شود.
شرح دهه ۱۹۲۰ با معیارهای گذار از انقلاب لنین تا انقلاب استالین، نیازمند سادهسازی بیش از حد است. با این حال، این دوره به عنوان یک فرآیند تاریخی مهم شناخته میشود و جمعبندی آن همچنان در آیندهای غیرقابل پیشبینی نهفته است.
در بخشی از کتاب آمده است: «تاریخ روسیه شوروی، کتابی حجیم که در سی سال گذشته مرا به خود مشغول کرده بود، در چهار بخش اصلی شامل انقلاب بلشویکی (۱۹۱۷-۱۹۲۳)، دوره فترت (۱۹۲۳-۱۹۳۴)، سوسیالیسم در یک کشور (۱۹۲۴-۱۹۲۶) و پایههای یک اقتصاد برنامهریزیشده (۱۹۲۶-۱۹۲۹) تدوین شده است. این کتاب بر اساس تحقیقات مفصلی طراحی شده و هدف آن استفاده متخصصان بوده است.»
پس از تکمیل این اثر، نویسنده تصمیم گرفت با فشردهسازی تحقیقات خود در قالب یک کتاب کمحجم و بدون ارجاع به منابع یا پانوشتها، آن را برای خوانندگان عمومی و دانشجویانی که به دنبال مقدمهای برای ورود به این موضوع هستند، قابل استفاده کند. نتیجه این تلاش، کتابی مختصر است که با تغییرات اندکی نسبت به نسخه اصلی ارائه شده است.
کتاب «انقلاب روسیه: از لنین تا استالین، ۱۹۱۷-۱۹۲۹» نوشته «ای. اچ. کار» و ترجمه شهلا طهماسبی، در ۳۲۲ صفحه و با قیمت ۴۵۰ هزار تومان توسط انتشارات جهان کتاب منتشر شده است.